Rahman’a secde etmek. 25|60| ا       ي       8 ا         ن      ل 8 ا ا ا       ن                    ا    ا        ٱ      ا     ا , و  60. Ve izâ kîle lehumuscudû lir rahmâni kâlû ve mer rahmânu e nescudu li mâ te’murunâ ve zâdehum nufûrâ(nufûren). Ve denildiği zaman onlara; secde 12 edin Rahman'a 1 ; derler: “Ve nedir Rahman 1 ? Secde 12 eder miyiz (hiç) senin emrettiğine bize”; ve ziyade eder/artırır (denilen) onlara nefreti. 12 Beynin (bedenle veya bedensiz) diz çöküp boyun eğmesi. 1 En yüce merhametli. Ayette geçen insanların secde etmemeleri öncelikle beyinlerinde gerçekleşmeyen bir eylemdir. Beyin öncelikle secde etmelidir. Fiziksel bir secde beynin secde etmediği yerde hiçbir anlam ifade etmez. Güneş’e veya Ay’a secde edenler. 27|24| ا  q      ا      و                    ل  ن            ن  ي             ن       ي   ?                        ن     ي                ي    24. Vecedtuhâ ve kavmehâ yescudûne liş şemsi min dûnillâhi ve zeyyene lehümuş şeytânu a’mâlehum fe saddehum anis sebîli fe hum lâ yehtedûn(yehtedûne). Ve buldum onu (Sebe melikesini) ve kavmini/toplumunu; secde 12 ederler Güneş’e, Allah'ın astından; ve süslemiş onlara şeytan 29 amellerini-eylemlerini; ve onları engelleyip saptırmış yoldan; böylece onlar doğru yola kılavuzlanmazlar. 12 Beynin (bedenle veya bedensiz) diz çöküp boyun eğmesi. 29 Saptıran, bozan, uzaklaştıran. 27|25| ا       8 ا              ل ى     W              ى                           ل    ي   ا         ا            25. Ellâ yescudû lillâhillezî yuhriculhab’e fîs semâvâti vel ardı ve ya’lemu mâ tuhfûne ve mâ tu’linûn(tu’linûne).